Никто из них не удивился, что на таможне не проявили интереса к парусиновой сумке скотта. Машина цру быстро увезла их в направлении вашингтона. По пути в столицу декстер предупредил, что они едут прямо в белый дом для встречи на высшем уровне, и сообщил имена других её участников. В приёмной западного крыла их встретил президентской администрации и проводил в овальный кабинет.

Встречаясь с президентом впервые, скотт чувствовал, что ему следовало бы сбрить двухдневную щетину и сменить одежду, в которой он провёл последние трое суток. Уоррен кристофер встретил их у дверей овального кабинета и представил скотта президенту так, словно они давно уже были знакомы. Билл клинтон поздравил скотта с возвращением на родину и поблагодарил ханну за ту роль, которую она сыграла в возвращении декларации. Скотт с удовольствием познакомился с колдером маршаллом и был рад видеть мендельсона с долларовым биллом.
Теперь мне понятно, почему профессор был готов броситься на край земли, чтобы вернуть вас, только и сказал маленький ирландец. Как только было покончено с рукопожатиями, всем сразу захотелось увидеть декларацию. Скотт расстегнул молнию на сумке, осторожно вынул банное полотенце и извлёк из него документ, который вручил его законному попечителю государственному секретарю.
Кристофер медленно развернул пергамент. Никто не смог скрыть своего огорчения, увидев, в каком состоянии он находится.
Это подделка, коротко сказал он. Почему вы так уверены? Спросил президент. ответил долларовый билл, напуская глуповатый вид.
Значит ли это, что саддам все ещё располагает оригиналом? Недоверчиво спросил госсекретарь. Нет, сэр, у него осталась копия, которую привёз с собой скотт, сказал долларовый билл. Отсюда ясно, что у него была подделка ещё до того, как скотт произвёл подмену. Тогда у кого же находится оригинал? Одновременно спросили четверо других.