В ходе этих приготовлений взгляд долларового билла был постоянно прикован к документу. В хранилище было тихо, как в могиле, когда фальшивомонетчик наклонился над рукописью и, аккуратно поддёв ножом её правый верхний угол, слегка отодрал его.

Затем он проделал то же самое с левым углом. Вернув нож анжело, долларовый билл стал медленно скручивать пергамент в тонкую трубку, но так, чтобы не повредить его. В то же самое время анжело откинул рукоятку своего парадного клинка и держал перед собой его ножны.
Кавалли шагнул к нему и медленно вытянул оттуда, где обычно помещается лезвие клинка, поддельную копию билла. Обменявшись с долларовым биллом пергаментами, они стали проделывать все в обратном порядке. Пока кавалли сантиметр за сантиметром засовывал оригинал в ножны парадного клинка, где для этого была сделана специальная полость, долларовый билл стал осторожно раскручивать свою подделку на заднем многослойном стекле, слегка липком от специального химического состава, который помогал пергаменту ложиться на место. Фальшивомонетчик громко втягивал в себя воздух.
Долларовый билл окинул копию ещё одним долгим взглядом, проверил исправление ошибки и отступил назад, с неохотой оставляя свой шедевр на попечение национального архива с его бетонной тюрьмой. Выполнив свою задачу, долларовый билл быстро вернулся к ллойду адамсу. Дебби уже расстегнула актёру воротник, ослабила галстук и наложила на лицо тонкий слой грима. Фальшивомонетчик привстал на одно колено, снял резиновые перчатки и бросил их в докторскую сумку, полную косметики.
Кавалли в это время набрал номер на своём сотовом телефоне. Ему ответили даже раньше, чем он услышал гудок, но голос в трубке был совсем слабый. Дубль два, твёрдо сказал кавалли и, выключив телефон, показал на дверь. Когда один из агентов секретной службы открыл стальную дверь, он внимательно проследил, как в неё влетел мендельсон и бросился прямо к бронзовой раме, в то время как маршалл, бледный и трясущийся, сразу же направился к президенту.
Хранитель нажал на кнопку, и массивная бронзовая рама под завывание механизмов вновь медленно исчезла под землёй. Кавалли посмотрел на актёра и увидел, как двое секретных агентов поднимают его на ноги, а долларовый билл закрывает свою докторскую сумку. Какой химикат используется для сохранения пергамента? Спросил долларовый билл. Тимол, ответил архивист.