Проделав это, они наклонились и раскрыли её, как книгу. Скотт достал контейнер и передал его архивисту.
Маршалл снял колпачок, и мендельсон осторожно извлёк из цилиндра его содержимое. Скотт наблюдал, как архивист с хранителем медленно разворачивали декларацию независимости и дюйм за дюймом накладывали её на стекло рамы, пока оригинал рукописи не занял положенное ему место. Наклонившись над ней, он бросил последний взгляд на слово с допущенной ошибкой, прежде чем двое вернули створку рамы в прежнее положение. О боже, британцы все ещё за многое в ответе, сказал архивист. Колдер маршалл с хранителем быстро закрыли двенадцать замков на раме и отступили на шаг от декларации.
Они задержались всего на секунду, и скотт опять посмотрел на часы Подняв глаза, он увидел, что маршалл и мендельсон обнимают друг друга и скачут, как дети, неожиданно получившие подарок. Скотт кашлянул уже , Джентльмены. Они немедленно пришли в себя. Архивист вернулся к бетонному блоку и, слегка помедлив, нажал красную кнопку. Массивная рама продолжила свой путь наверх в галерею на обозрение ожидавшей публики. Колдер маршалл повернулся к скотту. На его лице мелькнуло выражение, какое бывает у человека, с души у которого свалился огромный камень.
Хранитель пожал руку скотту, затем подошёл к двери, ввёл код в маленький ящик и смотрел, как отодвигается решётка. Маршалл проводил скотта по коридору, поднялся с ним по лестнице и спустился на грузовом лифте к служебному входу. Спасибо вам, профессор, сказал он, пожав ему руку на грузовой площадке.
Скотт перемахнул через рампу и обернулся, когда выскочил на мостовую. Архивиста уже не было видно. Перебежав через ю улицу, он сел в машину к декстеру.
Часы на башне старого почтамта пробили в десятый раз. Двери национального архива распахнулись, и телевизионщики ринулись внутрь. Машина заместителя директора выехала на середину конститьюшн авеню и застряла между карнавальными платформами штатов теннесси и техас. Подбежавший полицейский приказал водителю встать на й улице.
Когда машина остановилась, декстер опустил стекло и сказал с улыбкой полицейскому я заместитель директора цру. Конечно. А я дядя сэм, ответил тот и стал выписывать штраф. заместитель директора цру позвонил директору домой и сказал, что в национальном архиве дела идут как обычно. О дорожном штрафе он не стал упоминать.
