Разбудите его. Скажите, что звонит абдул канук из парижа.

Если вы настаиваете… да, настаиваю. После некоторого ожидания главный администратор услышал сонный голос ну, если ты разбудил меня зря, абдул… аль обайди приехал в париж без предупреждения и на две недели раньше срока. И из за этого ты разбудил меня среди ночи? Но он приехал не прямо из багдада, ваше превосходительство.
Он сделал небольшой крюк. Откуда ты знаешь? Посол начинал понемногу просыпаться. Потому что у меня его паспорт.
Я знаю. Но зачем проводить день в городе, который редко привлекает к себе туристов? Ты говоришь загадками.
Если у тебя есть что сказать мне, говори. Днём посол аль обайди нанёс визит в стокгольм, если верить штампу в его паспорте, но в этот же вечер вернулся в париж.
Наступила пауза, и затем сейф. Ну конечно! Он, должно быть, ездил в кальмар, чтобы проверить сейф сайеди. Что он там мог обнаружить такого, что счёл нужным скрыть от меня, и знает ли багдад о его манёврах? Не имею представления, ваше превосходительство, сказал администратор.
Но я знаю, что уже завтра он летит назад в багдад. Но если он в отпуске, то зачем ему так быстро возвращаться в багдад? Наверное, пост главы представительства в париже недостаточно высок для него, ваше превосходительство. Может быть, он метит куда повыше? Телефон долго молчал, прежде чем голос из женевы сказал ты поступил правильно, абдул, что разбудил меня.