Навестить мать в чарлстоне. Но я уверен, что визит президента в архив будет успешным. Почему бы нам не встретиться, как только я вернусь? Я был бы рад, сказал маршалл. Желаю вам приятного отпуска в южной каролине.
Там ещё должны цвести азалии. Полагаю, что должны, сказал баттеруорт, видя, что кавалли проводит пальцем по горлу. Мне звонят по другой линии, добавил он и тут же бросил трубку. Тебя занесло, ты болван! У нас не было речи о том, чтобы он связался с тобой ещё раз. Вид у баттеруорта был обречённый.
Через какое время в белом доме могут хватиться тебя? Спросил кавалли. Через неделю, не раньше, ответил баттеруорт. Я на самом деле должен уйти в очередной отпуск, и даже мой босс думает, что я собираюсь в чарлстон. Ну, это ты хорошо сделал, сказал кавалли, протягивая ему авиабилет в один конец до рио де жанейро и письменное подтверждение о том, что сумма в девятьсот тысяч долларов помещена в банк бразилии. Мне надо возвращаться на место действия. Ты же в течение десяти минут никуда не высовывайся, затем возьми такси и отправляйся в аэропорт даллеса.
И, рекс, даже не помышляй о том, чтобы вернуться назад. Если вернёшься, в аэропорту тебя будут поджидать не только федералы. Анжело каким то образом удалось одеть долларового билла, но от него по прежнему несло, как от пивной бочки, и он не мог сойти не только за личного врача президента, но и за собачьего доктора тоже. Извини, парень.
Извини, парень, без конца повторял он. Надеюсь, что у тебя не будет неприятностей из за этого. Будут, если ты вовремя не протрезвеешь, чтобы сыграть свою роль и проследить, чтобы рукопись перешла в специальный цилиндр. Потому что если кавалли узнает когда нибудь, что меня не было с тобой прошлым вечером, ты мертвец и, что важнее, я тоже. Две части томатного сока и одну водки. Я моментально буду как огурчик, вот увидишь. Вид у анжело был сомневающийся, когда голова билла вновь свалилась на подушку.
Первое, что ему бросилось в глаза, когда он пересекал площадь между отелем и пенсильвания авеню, была полукилометровая дорожная пробка на й улице. С разных сторон к нему бежали ал и джонни. Что происходит? Спросил кавалли. Обычный утренний поток из виргинии, как уверяет нас полиция, на пути которого мы занимаем полторы полосы своими двенадцатью машинами и шестью мотоциклистами.
Черт побери, это моя ошибка, сказал кавалли. Мне следовало предвидеть это. Так что ты предлагаешь, ал? Я отправляю своих ребят в атлантик гараж на углу й и ф, пока полиция не возобновит движение, а затем верну их назад поближе к началу. Это очень рискованно, сказал джонни. У меня разрешение только на сорок пять минут киносъёмки, и ни секундой больше.
