Канук был также отъявленным болтуном и поставлял ханне за один вечер больше информации, чем посол за неделю. По правде говоря, посол редко вёл разговоры о сайеди в её присутствии, а если и делал это, то всегда насторожённо и почтительно.

Когда на второй неделе случилось так, что ханну представили жене посла, она быстро убедилась, что та в силу своего наполовину турецкого происхождения старалась держаться совершенно независимо и не считала себя обязанной постоянно находиться в пределах посольства. Она осмеливалась на такие крайние по иракским меркам поступки, как секс знакомство г херсон вместе с мужем на коктейлях, и даже была известна тем, что, не дожидаясь приглашения, сама наливала себе выпить. Она дважды в неделю посещала плавательный бассейн на бульваре ланне, что было для ханны гораздо важнее. После некоторых уговоров посол согласился, что новая секретарша будет посещать бассейн вместе с его женой. Скотт прибыл в париж в воскресенье. Он должен был позвонить или отправить факсимильное сообщение в лэнгли только после того, как найдёт агента моссада.
О существовании самого скотта не знал ни один оперативник, и самому ему было запрещено вступать в контакты с любыми из действующих агентов, с которыми он работал в прошлом и которые теперь находились в европе. Скотт потратил первые два дня на то, чтобы отыскать девять точек, из которых он мог бы наблюдать за входом в посольство иордании, оставаясь при этом скрытым от глаз тех, кто находился в здании. Ему даже стало недоставать некоторых из его студентов. Пришлось выработать распорядок дня и строго придерживаться его. Каждое утро перед завтраком он пробегал пять миль в парке монсо, а затем отправлялся на свою утреннюю смену. Два вечерних часа ежедневно проводил в спортзале на улице де берн, а потом, приготовив что нибудь из еды, ужинал один в своей квартире.
Было похоже, что только жена посла могла уходить и приходить, когда ей захочется. Вдруг, во второй вторник его бдения, вместе с женой посла из здания неожиданно вышел кто то ещё. Была ли это ханна копек? Он успел лишь мельком взглянуть на неё, прежде чем дипломатическая машина сорвалась с места. На фотографиях, которые показывали ему в лэнгли, у ханны копек были длинные чёрные волосы.
Теперь волосы были обрезаны, но все равно напоминали те, что он видел на фотографиях. Скотт проехал вперёд ещё сотню метров, повернул направо и припарковал машину. Он вернулся, назад, вошёл в здание бассейна и, купив за два франка входной билет для зрителей, поднялся на балкон. К тому времени как он незаметно устроился на галерее, агент моссада уже стремительно носилась по водной дорожке. Одного взгляда было достаточно, чтобы увидеть, в какой прекрасной физической форме она находится, хотя иракский вариант её купальника был не столь соблазнителен.
На следующее утро скотт приобрёл пару плавок. Ханна заметила его в четверг. Он плыл стабильным кролем, проходя дистанцию примерно за сорок секунд, и был похож на неплохого в прошлом спортсмена.
Она попробовала удержаться за ним, но уже после пяти поворотов оказалась далеко позади. Сделав ещё с десяток заплывов, он вышел из воды и направился к мужской раздевалке. В понедельник на следующей неделе жена посла сообщила ханне, что не сможет завтра отправиться, как обычно, в бассейн, поскольку будет сопровождать мужа во время визита к двоюродному брату саддама хусейна в женеве.