Кожа у неё толще, чем у любого политика, а именно пятнадцать сантиметров сплошной стали, и весит она свыше пяти тонн. Её создавали специалист конструктор, три мастера и восемь инженеров.

При этом срок от зачатия до появления берты на свет составил восемнадцать месяцев. И ничего удивительного, он перешёл на шёпот, ведь она размером со слониху. Я говорю шёпотом, потому что она может слышать каждое моё слово, а мне не хочется обижать её. Петерссон не заметил мелькнувшего удивления на лицах своих посетителей. Но, господа, вы видели только её наружность, а самое главное у неё глубоко под кожей. Прежде всего я должен сказать вам, что мадам берта не допустит к себе никого, кто не представлен ей лично.
Она, господа, очень разборчивая в связях дама, что бы там ни говорили о нас, шведах. Ей требуется знать о вас три вещи, прежде чем она подумает о том, чтобы раскрыть вам своё внутреннее содержание. Хотя гости по прежнему не понимали, о чем идёт речь, они не прерывали размеренного потока слов петерссона. Итак, господа, для начала вы должны изучить грудь берты. На ней вы найдёте три красные лампочки над тремя небольшими номеронабирателями.
Позвольте продемонстрировать. Первая цифра набирается вправо, вторая влево, третья вправо, четвёртая влево, пятая вправо, шестая влево. Первая цифра для первого диска , вторая , третья , четвёртая , пятая , шестая Дата рождения сайеди, проговорил высокий блондин.
Да, я догадался об этом, господин бернстром, добавил петерссон. Второй код, сказал он, переводя своё внимание на средний диск, представляет собой комбинацию Он повернул последнюю цифру влево. День, когда сайеди стал президентом. Это тоже не представило для нас большой загадки, господин риффат. А вот третья комбинация, должен признаться, совершенно сбила нас с толка.
Теперь вы обратили внимание, господа, что после того, как на всех трех дисках были набраны соответствующие коды, только одна из трех лампочек мадам берты стала зеленой, а две другие упорно остаются красными. Но теперь, когда вы набрали три её кода, она подумает о более интимных отношениях. Обратите внимание на небольшой белый квадрат под номеронабирателями.
Смотрите внимательно. Петерссон сделал шаг вперёд, приложил к квадрату ладонь правой руки и подержал её несколько секунд, пока вторая лампочка не стала зеленой.